NUESTRA FUNDADORA
Hola! Mi nombre es Noeli Serna
Soy una abogada de derecho corporativo de habla hispana con muchos años de experiencia educando y ayudando a la comunidad empresarial en sus transacciones comerciales. Los empresarios que trabajan conmigo se benefician de mi capacitación en Big Law y In-House Counsel y de mis servicios excepcionales a un precio que pueden pagar.
Soy hija de una familia latina emprendedora y conozco de primera mano los desafíos y sacrificios de los empresarios. Crecí en el restaurante familiar, lo que contribuyó a mi interés por los negocios y a mi aprecio por la excelente atención al cliente. Mis años de formación en la empresa familiar finalmente me llevaron a la práctica del derecho corporativo como ex abogada financiera convertida en asesora corporativa interna. Tengo un alto grado de admiración por los latinos que quieren llevar a cabo el sueño de establecer su negocio en los Estados Unidos.
Como mexicano-estadounidense de primera generación, mi capacidad para hablar español, junto con una ética de trabajo profundamente inculcada, me han llevado a uno de mis logros más orgullosos como fundadora de Serna Legal Services.
Gracias a mi experiencia trabajando en acuerdos financieros multimillonarios y redactando y negociando una amplia variedad de contratos en inglés y español durante mi tiempo como asesor interno, estoy bien preparado y entusiasmado por reunir todas mis fortalezas y habilidades para ayudar a los dueños de negocios y emprendedores a proteger y expandir sus negocios.
*Tengo licencia para ejercer la abogacía en Illinois y Wisconsin.
Conozca al Equipo
Asociada Corporativa
Hola! Mi nombre es Ashley Messina
Tengo experiencia asesorando a empresas públicas y privadas en asuntos de derecho corporativo. He representado a clientes en fusiones, adquisiciones, escisiones, desinversiones y otras transacciones estratégicas nacionales y transfronterizas. Además, tengo experiencia asesorando a empresas en asuntos de gobierno corporativo, participación de accionistas, financiamiento de la SBA, disputas comerciales y transacciones inmobiliarias. Recibí mi título de abogado de UIC Law (anteriormente The John Marshall Law School), graduándome cum laude. Durante mis estudios, me concentré en derecho corporativo, redacción de contratos, resolución de problemas estratégicos y tácticas y habilidades de negociación. Antes de la facultad de derecho, pasé varios años trabajando en la industria de productos de construcción industrial/comercial después de graduarme de la Universidad de Cincinnati con una doble titulación en contabilidad y marketing.
Especialista en Comunicaciones
Hola! Mi Nombre es Norma Noriega
Soy una orgullosa hija de inmigrantes oaxaqueños; trabajo como asistente virtual bilingüe en los suburbios de Chicago. Anteriormente trabajé como educadora bilingüe en escuelas públicas durante más de 7 años y obtuve una experiencia invaluable como miembro de base y representante electa de la junta ejecutiva del Sindicato de Maestros de Chicago; era conocida por mis esfuerzos de colaboración en varios comités y organizaciones para hacer avanzar las campañas. Estoy emocionada de usar ahora este conjunto de habilidades para apoyar a las empresas en crecimiento y a los líderes valientes. En mi tiempo libre, disfruto de leer, levantar pesas y pasar tiempo con mi familia y mis dos gatos, Chuchi y Gus.
Estratega de Marketing Digital
Hola! Mi Nombre es Alondra Valencia
Soy una orgullosa asistente virtual bilingüe mexicano-estadounidense y una reciente mamá emprendedora radicada en Chicago. Me gradué de la Northern Illinois University con un título en Administración de Empresas y durante los últimos dos años, he estado apoyando apasionadamente a emprendedores y profesionales como asistente virtual. Hacer malabarismos entre el trabajo y la maternidad me ha enseñado (y todavía me está enseñando) el arte de la multitarea y la gestión del tiempo, lo que me ayuda a ser aún más eficiente a la hora de brindar asistencia de primer nivel. ¡Disfruto bailar, ver películas/programas de televisión y comer comida deliciosa!
Nuestra Misión y Visión
Serna Legal Services se esfuerza por brindar servicios legales corporativos calificados, diligentes y éticos en inglés y español a empresas y emprendedores.
Creemos que la comunidad empresarial merece acceso a abogados en quienes pueda confiar, con quienes pueda comunicarse y que brinden un servicio al cliente de la más alta calidad.
Conozca a Nuestro Cliente Ideal
Serna Legal Services se enorgullece de trabajar con empresas establecidas y exitosas de Illinois y Wisconsin que buscan crecer más. Como su socio legal de habla hispana, los ayudamos a mitigar los riesgos legales que surgen con contratos y transacciones nacionales e internacionales más grandes y más especializados. Esto permite que nuestros clientes duerman tranquilos por la noche sabiendo que sus necesidades legales corporativas y contractuales están cubiertas.
Nuestros clientes nos dicen que somos diferentes a otros abogados comerciales, no solo porque hablamos español, sino porque hablamos su idioma. Como orgullosa hija de dueños de negocios latinos, nuestra abogada fundadora comprende las necesidades de sus clientes y se preocupa apasionadamente por su éxito.
En Serna Legal Services, entendemos que la propiedad y la gestión de empresas requieren realizar múltiples tareas. Y las protecciones legales corporativas pueden quedar bajas en la lista de prioridades comerciales. Es por eso que nuestra misión es garantizar que las necesidades legales corporativas de nuestros clientes estén cubiertas, brindándoles tranquilidad. Entendemos las culturas y los valores de nuestros clientes, incluido lo que impulsa sus trayectorias empresariales. Por esto, estamos orgullosos de ofrecer servicios legales adaptados a los objetivos de negocio de cada uno de nuestros clientes.
M. Velasquez
"Recomiendo ampliamente a la abogada Serna. Me ayudó con todas mis necesidades comerciales cuando lancé mi negocio de asesoría financiera. Normalmente temo tratar con abogados, pero tratar con ella fue como tratar con una amiga. Hizo que el proceso pareciera muy simple y respondió muy rápido".
V. Calvario
"Serna Legal Services ha sido de gran ayuda. No solo asistí a un seminario web gratuito con mucha información útil, sino que también me comuniqué con la empresa para brindarle más ayuda que necesitaba y Noeli respondió rápidamente y se tomó el tiempo de llamarme por teléfono durante 15 minutos para responderme y ayudarme con más orientación. ¡Realmente aprecio toda la ayuda!"
D. Bailey
"Noeli demostró mucho conocimiento, comprensión, paciencia y minuciosidad en su comunicación conmigo. Seguiré contratando sus servicios."